Рекомендуем:
|
Почти в порядке показа:
|
Таблицы читают слева направо, сверху вниз. Например, посмотрим на сезоны 4/1 в первой таблице. Числа читаются следующим образом: Баффи 4x01, Ангел 1x01, Ангел 1x02, Баффи 4x02, Баффи 4x03, Ангел 1x03, Ангел 1x04 и так далее. Если вы смотрите серии с официальных DVD, лучше распечатайте список серий: в меню дисков нет номеров серий, лишь названия. К тому же, они расположены так странно, что не всегда можно определить, какую серию смотреть за какой, поэтому список серий включает все сезоны, а не только смежные. Для второй таблицы нет печатной версии, только список просто текстом.
Первые три сезона «Баффи» происходят до «Ангела», так что их нужно смотреть подряд. Последний же сезон «Ангела» показан уже после событий «Баффи».
4-й и 5-й сезоны «Баффи» транслировались одновременно с первыми сезонами «Ангела», так что логично полагать, что правильный порядок просмотра - чередовать серии этих сериалов. Однако некоторые сюжеты распространяются на две-три серии, так что лучше использовать порядок, отображённый во второй таблице.
Мы считаем, что при просмотре «Баффи» и «Ангела» лучше максимально разделить, так как несмотря на общих персонажей, сериалы различаются по атмосфере, поэтому при одновременном просмотре может смазаться впечатление от того и другого. Так что первая таблица была построена таким образом, чтобы смена сериала происходила как можно реже, но с сохранением общего сюжета и пересечений.
6-й сезон «Баффи» и 3-й «Ангела» совсем не пересекаются. Однако стоит сначала глянуть пару серий "Ангела" ради эффекта, который финал предыдущего сезона произвёл на Ангела. К тому же, в серии 3x02 есть небольшой клиффхэнгер. Чередовать серии в этих сезона смысла не имеет, так как сюжет часто захватывает несколько серий, и легко потерять нить повествования. Всё это касается и следующих сезонов.
Порядок просмотра сезонов 7/4 совсем запутан. Показ «Баффи» как-то оказался плотнее показа «Ангела», так что два основных взаимопересечения происходят в сериях 7x17-4x15-7x18 и 4x22-7x21.
Спустя некоторое время после подготовки первой версии таблиц в моём ЖЖ появилась Локапала, вследствие чего первая таблица порядочно сократилась. Результат её совета ничем не прерывать 3-й и 4-й сезоны «Ангела» налицо :) Так что жонглировать дисками придётся лишь пару сезонов.
Если появились вопросы или возникло желание дать полезный совет - пишите сюда.
SSJConan из английской Википедии за составление рекомендованного порядка просмотра пересекающихся сезонов. Эта страница была хорошим подспорьем в полировке второй таблицы. Также там есть ссылки на каждую из 254 серий обоих сериалов, даты премьерных показов и краткие описания с указанием взаимопересечений. Офигенная страница. Жаль, не укладывается в правила публикации материалов на википедии. Если её удалят, копию можно посмотреть здесь.
Matt Naglieri and Chris Everett с форума Home Theater. Их сообщения были изначальной основой для этой работы.
Some random person, составившего список на Amazon.com с рекомендуемым порядком просмотра 7/4 сезонов. Я помедитировал на них, но в итоге так и не использовал. Однако заметка, что 4x14 идёт перед 7x17, пригодилась, хоть и противоречила википедии.
Локапале за огромную помощь в доведении до идеала первой таблицы. Теперь порядок большей частью совпадает с её видением, пугающе большой частью :)
Мою знакомую Фитц за полезный совет не прерывать просмотр 4-го сезона «Ангела». И за упоминание различающейся атмосферы сериалов, что привело меня к жуткому ужатию первой таблицы.
И моего друга Донну Анну за то, что когда-то убедила меня посмотреть «Баффи». Это один из лучших сериалов, что я когда-либо видел. Огромное спасибо!
Ах да, и конечно, особое спасибо Юле, моей девушке, ради которой я пересматриваю «Баффи», а позже ещё и посмотрим «Ангела» :)
Последний раз правилось 24.11.08: сезоны 4/1 начинаем с Ангела, ссылка на википедию поправлена.